NeedTranslate
Перевод "Алый цвет" на английский
Произношение Алый цвет
Алый цвет – 8 результатов перевода
Вечернее платье с мысом.
Алого цвета
Милый халатик
Evening gown and cape.
Goya red.
Nice little housedress.
Скопировать
Извини, что разбудил тебя, старик.
Послушай, мне нужна твоя волшебная краска МД10, алого цвета, для металла.
Больше нет на складе?
Hello, Gégé? Sorry for waking you up, it's Daniel.
I need your magic paint, the LT10. Metal grey color.
You're out of it?
Скопировать
У меня так ещё никто не отсасывал с тех пор, как я встретил ту девку в Беретола.
За все мои годы художника я никогда не видел такого алого цвета.
Серьёзно?
I haven't had this much fluid sucked out of me since that girl in Beretola.
In all my years as a painter, I've never seen a vermillion like this.
Really?
Скопировать
Ты правда видел это?
Да, у него сияющий алый цвет, такой яркий, что больно смотреть.
Мы все усилия сосредоточили на поддержке империи Мин, вот правительство и стало таким.
Is it true that you have seen it?
Yes, sir! It is a very bright red color There's aristocratic aura radiated from it
We only focus on gaining the Myung's favor so our country becomes like this
Скопировать
Глядите, этот плащ,
Мечом Эгиста в алый цвет окрашенный.
Теперь сказать ты должен, как убил ее.
Hear me, woven web that slew my father.
This robe, she dyed it in the blood that ran around her lover's sword!
Women: Yes, you must tell the manner of your deed.
Скопировать
Моно - А-О-Да.
Не розовый румянец легкого смущения, Или томатный цвет средней застенчивости, Темно-алый, цвет плотского
Что может означать только одно:
Monoga-me-oh-my.
Not the rose quartz of the slightly embarrassed, or the tomato red of the mildly abashed, vermilion, the color of carnal shame.
Can only mean one thing:
Скопировать
сжимая
Розу алого цвета в зубах.
Удивилась словам тем лягушка: Как милы оказались мечты.
# With a flick of his prick he surprised her, #
# Shell red as the rose in his teeth. # # Fair maiden, join me, # # let us ride out to sea. # # Prick, prick, prick # # goes The Scorpion's Tale. #
# She pondered if his love was poison, # # but he pricked her so gently she swooned. #
Скопировать
Отец
Алый цвет тебе к лицу.
Благодарю Вас.
Father.
Crimson is a colour that suits you.
Thank you.
Скопировать
